El impacto biopsicosocial de las personas mayores al ser ingresadas en residencias

Abstract

[ES] El presente trabajo pretende hacer un estudio bibliográfico sobre cómo impacta bio- psico-socialmente la institucionalización a las personas mayores. Nuestro recorrido comienza con un recorrido en la evolución histórica del nacimiento de las residencia de ancianos, seguido de las Teorías del Envejecimiento o las distintas formas en las que podemos entender la última etapa de la vida. Pero lo más importante de este trabajo son los distintos ámbitos que se ven afectados en la persona a la hora de pasar de su hogar a un centro residencial. Por ello son muy importantes los primeros momentos como son el pre-ingreso, el ingreso y tres meses después: la adaptación. Una vez que el residente se ha adaptado a su nuevo estilo de vida, el equipo multidisciplinar se reunirá para realizar su Plan Actividades Individualizadas, se marcarán unos objetivos para trabajar con el usuario, buscando siempre la autonomía y la calidad de vida en todos los aspectos: biológicos, psicológicos y sociales, cada profesional en su área.

[EN]This paper aims to carry out a bibliographic study about how institutionalization impacts on seniors biologically, psychologically and socially. It begins with Theories of Ageing or the ways in which we can understand the last stage of our lives, followed by a historical evolution of the birth of nursing homes. But the most important aspect in this work is the change which person suffers since he has to move from his own home to a residential home. This is a hard situation. Therefore, the first moments are very important for them; such as the pre-entry, entry and three months later ‘the adaptation’. Once the resident has adapted to his new lifestyle, the multidisciplinary team will meet to fulfil his individualised activities plan, aims will be established to work with the user trying to search autonomy and quality of life in all biological, psychological and social aspects, each professional in his area.