La crisis del modelo territorial en España y sus posibles vías de solución

Abstract

[ES] El modelo territorial español se ha ido desarrollando y consolidando a lo largo de los últimos treinta años siguiendo el procedimiento constitucional, llegando a reflejar en la actualidad una organización territorial política que no encuentra acomodo en la Constitución. Motivo por el cual desde distintas fuerzas políticas españolas se solicita una reforma constitucional. Como posibles vías de reforma se están realizando estudios comparativos con los sistemas federales, en concreto con el de Estados Unidos y el de Alemania, y así poder consensuar y aprobar una reforma acorde con la España del siglo XXI.

[EN] Spanish territorial model has been developed and consolidated for the last thirty years following the constitutional procedure, showing at present a political territorial organization that does not adapt to the Constitution. This is the reason why several Spanish political parties are demanding a constitutional reform. As a way of reform, several comparative studies are being conducted, in particular, with the US and Germany systems in order to come to an agreement and approve a reform consistent with 21 st century Spain.